Авторски договор

(за отстъпване на права за използване на произведение по Закона за авторското право и сродните му права — ЗАПСП)

Настоящият договор се сключи между:

......................................................................................................................................., с ЕГН: ......................................, постоянен адрес: ...................................................................................................................................................................................., лична карта № ......................................, издадена на ........................................, от .........................................................., наричан по-долу „ПОЛЗВАТЕЛ“,

и

......................................................................................................................................., с ЕГН: ......................................, постоянен адрес: ...................................................................................................................................................................................., лична карта № ......................................, издадена на ........................................, от .........................................................., наричан по-долу „АВТОР“.

I. Предмет на договора

Чл. 1 (1) ПОЛЗВАТЕЛЯТ възлага, а АВТОРЪТ приема да създаде следното произведение: ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

(2) АВТОРЪТ създава произведението лично и го предава на ПОЛЗВАТЕЛЯ във вид, годен за използването по чл. 2, в срок до ........................ г.

(3) В срок до 7 дни от предаването ПОЛЗВАТЕЛЯТ приема произведението или посочва писмено в какво то не отговаря на ал. 1. АВТОРЪТ отстранява несъответствията без допълнително възнаграждение в срок до 7 дни от уведомлението. Ако ПОЛЗВАТЕЛЯТ не посочи несъответствия в срока, произведението се смята за прието.

II. Отстъпени права

Чл. 2 (1) АВТОРЪТ отстъпва на ПОЛЗВАТЕЛЯ изключителното право да използва произведението по всички начини по чл. 18, ал. 2 от ЗАПСП, включително възпроизвеждане, разпространение, публично показване, излъчване, предлагане на достъп в интернет, превод и преработка.

(2) Правото възниква от приемането на произведението и се отстъпва за целия срок на закрила на авторското право и за територията на целия свят.

(3) През този срок и на тази територия АВТОРЪТ не може сам да използва произведението по начините по ал. 1, нито да отстъпва това право на други лица (чл. 36, ал. 2 от ЗАПСП).

(4) ПОЛЗВАТЕЛЯТ може да отстъпва правото на трети лица без писменото съгласие на АВТОРА.

(5) АВТОРЪТ е съгласен ПОЛЗВАТЕЛЯТ да прави в произведението промените, нужни за използването му по ал. 1, без да се засягат законните интереси и личното достойнство на АВТОРА.

III. Възнаграждение

Чл. 3 (1) Възнаграждението на АВТОРА е ........................ EUR.

(2) Сумата е брутна и покрива създаването на произведението и отстъпените права. Когато законът го изисква, ПОЛЗВАТЕЛЯТ удържа данъка и осигурителните вноски на АВТОРА.

(3) ПОЛЗВАТЕЛЯТ плаща възнаграждението в срок до ............ дни от приемането на произведението.

(4) Плащането се извършва по банков път по сметка на АВТОРА с IBAN: ........................................................................................................................................

IV. Права и задължения на страните

Чл. 4 (1) АВТОРЪТ декларира, че е единственият автор на произведението, че то не нарушава права на трети лица и че не е отстъпвал на други лица права, които противоречат на този договор. АВТОРЪТ отговаря за вредите, които ПОЛЗВАТЕЛЯТ претърпи от основателни претенции на трети лица за права върху произведението.

(2) АВТОРЪТ има право да иска името му да се посочва по съответния начин при всяко използване на произведението (чл. 15, ал. 1, т. 4 от ЗАПСП).

(3) ПОЛЗВАТЕЛЯТ използва произведението само по начините, за срока и на територията по чл. 2 и най-малко веднъж годишно предоставя на АВТОРА информация за използването му и за приходите от него (чл. 39а от ЗАПСП).

V. Отговорност и прекратяване

Чл. 5 (1) При забава в плащането ПОЛЗВАТЕЛЯТ дължи законната лихва (чл. 86 от Закона за задълженията и договорите — ЗЗД).

(2) Всяка от страните може да развали договора, ако другата не изпълни задължението си и в подходящ срок, даден ѝ с писмено предупреждение (чл. 87, ал. 1 от ЗЗД).

(3) При разваляне на договора правото на ПОЛЗВАТЕЛЯ да използва произведението се прекратява.

VI. Заключителни разпоредби

Чл. 6 Изявленията по договора се правят писмено до посочените в него адреси на страните, а измененията и допълненията — само с писмено споразумение. За неуредените въпроси се прилагат ЗАПСП и ЗЗД.

Чл. 7 Договорът се подписа в гр./с. ........................ на 23.10.2026 г. в два еднообразни екземпляра — по един за всяка от страните.

Настоящият документ е генериран чрез платформа CGBG.bg.

Версия на шаблона: v2026.1.0 · ID на документа: — · Генериран: 23.10.2026 00:11